An employee who has the physical body of a male but identifies as a female feels more comfortable using the women’s restroom in her office building. Although her manager hasn’t had any complaints he suggests she try to use the restroom when nobody is around.